5月30日，（中国）中外语言文化比较学会区域文化研究专委会2026年年会在广东韶关顺利举办。本次大会由（中国）中外语言文化比较学会区域文化研究专委会、粤港澳高校区域国别研究联盟、韶关学院联合主办，汇聚全国多所知名高校、科研院所专家学者，围绕区域国别研究、外语学科转型、文化数字化与国际传播、中外文明交流互鉴等前沿议题开展深度研讨。

本次大会主旨报告环节名家云集，多位学界专家围绕外语学科建设、区域国别研究、湾区文教协同、数字人文赋能、文明比较研究等前沿议题展开深度分享：上海国际问题研究院杨洁勉先生立足全球文明倡议与文明交流互鉴视角，阐释外语学科助力全球文明建设的时代使命；北京语言大学罗林教授聚焦应用型本科院校发展实际，厘清区域国别学建设的现实定位、实施路径与育人使命；澳门城市大学叶桂平教授着眼粤港澳深度合作布局，探究澳门高校国际化办学同横琴粤澳深度合作区建设的联动发展路径；复旦大学陈靓教授以外国文学文化基因图谱项目为实例，研讨数字技术、人工智能赋能语言战略研究、跨文化传播与文明互鉴的创新方向；中山大学陈杰教授直面行业发展痛点，针对新形势下外语学科转型的现实问题与优化路径提出系统性研判；安徽师范大学杨素梅教授依托第聂伯河流域历史脉络，剖析区域民族、宗教交融催生的文化多样性特质与文化认同相关议题。

受会议组委会邀请，我院杜娟老师和2025级英语口译硕士研究生黄勤霞同学赴韶关参会。在分论坛研讨环节，黄勤霞同学以《数智赋能下甘肃文旅短视频国际传播——现状与效能提升》为题宣读会议论文。报告立足数字传播新业态，以甘肃本土文旅资源及短视频出海实践为研究对象，梳理当前甘肃文旅短视频海外传播的现存痛点，并结合数智技术的落地场景，从均衡平台布局、完善多语种策略、优化内容结构等六个维度提出系统性提升路径。研究聚焦地域文化对外传播与外语专业的跨界融合，内容贴合区域发展实际，引发了在场专家的深入交流与探讨。发言结束后，现场专家针对选题框架、研究数据及后续拓展方向逐一点评指导，为该课题的后续深化完善指明了方向。

长期以来，我院紧扣文化强国建设与甘肃对外开放发展需求，持续优化科技创新人才培养机制，常态化支持师生外出参与全国性高水平学术会议、对外展示科研成果，着力培育立足本土、放眼全球的复合型翻译人才。此次参会既是我院研究生科研实践成果的对外展示，也有助于师生拓宽学术视野、对接国内前沿研究资源。后续学院将依托学科平台，推动更多立足甘肃本土的国际传播科研项目落地。