8月22日,由教育部中外人文交流中心主办,首都经济贸易大学外国语学院承办的“区域国别视域下的文学与翻译研讨会暨世界青少年模拟联合国大会”在北京隆重举行,会议期间同步举行了财经翻译联盟成立仪式。我院院长张璐教授和郝倩老师应邀参加本次会议。

大会聚焦中国生态文明、自然文学、国际传播、财经翻译与青少年国际交流等核心议题,汇聚了来自全国财经类高校外语院系及翻译研究领域的众多专家学者,围绕区域国别研究、文学翻译实践与财经语言服务创新等前沿课题开展了深入研讨。
会议期间,财经翻译联盟成立仪式正式举行。该联盟由首都经济贸易大学外国语学院协同对外经济贸易大学外国语学院、中央财经大学外国语学院等发起,联合全国财经类高校外语院系、语言服务企业及相关研究机构共同组建,旨在搭建财经翻译研究协同创新平台、推动财经翻译标准建设与资源共享、促进财经翻译人才培养模式改革、服务国家财经领域国际传播战略。我院作为首批成员单位正式加入联盟,院长张璐教授代表学院出席了授牌仪式。

本次研讨会主旨报告环节,张璐院长应邀担任主持人,主持了上海交通大学彭青龙教授的主旨演讲。张院长以深厚的学术素养与精准的现场把控,有效引导了报告与问答环节的深入交流。在分论坛环节,我院教师郝倩作了“区域国别视域下的翻译实践与跨文化传播”主题发言。

参加本次研讨会并加入财经翻译联盟,既是我院主动对接国家财经领域国际传播战略、推动外语学科转型发展的重要举措,也是提升我院在财经类高校外语学科中学术影响力的关键一步。未来,学院将依托财经翻译联盟平台,持续深化与全国财经类高校外语院系的交流合作,积极探索“外语+财经+区域国别”复合型人才培养新路径,着力培育兼具语言能力、区域认知与国际传播实操本领的高素质外语人才,为服务国家国际传播战略与地方经济社会发展贡献更多力量。