2024年9月19日上午9:00-10:30，兰州财经大学外语学院成功举办了翻译硕士专业学位点建设专家座谈会。此次会议由副校长黄恒君教授主持，旨在进一步推动外语学科建设，开拓翻译硕士（MTI）的学科发展理念和人才培养思路。

会议邀请了多位知名专家莅临指导，包括黑龙江大学原副校长、教育部英语专业教学指导分委员会副主任委员严明教授，西北师范大学外国语学院原院长、甘肃省外国语言文学类专业教指委主任曹进教授，四川外国语大学翻译学院院长、重庆翻译学会秘书长、重庆翻译家协会副会长李金树教授，以及云彬翻译社区负责人梁本彬副教授。此外，外语学院领导班子和教师代表也出席了此次会议。

会议伊始，黄恒君副校长首先介绍了与会嘉宾并致欢迎辞。随后，学科建设与发展规划处处长侯志峰教授详细介绍了兰州财经大学在学科建设方面的相关情况，研究生院院长韩君教授则分享了学校在研究生教育方面取得的最新进展。

与会专家围绕翻译硕士专业学位建设中的人才培养、教学模式、师资建设、产教融合、招生就业等主要问题进行了深入讨论，并提出了建设性意见。专家们对我校翻译硕士专业学位的定位给予了充分肯定，认为其紧跟时代步伐，务实有效。同时，专家们还就如何进一步完善培养方案给出了具体建议，如应更聚焦学校优势，突显拟培养的核心能力，并服务于学校现有培养规格，最终实现对学校的反哺；课程设置需进一步调整优化等。

在交流互动环节，外语学院领导班子和教师代表分别就学科及专业建设、学生职业能力培养、校内外导师联合培养机制、教学模式创新等问题与与会专家进行了交流。

本次研讨会是兰州财经大学“研究生教育20周年”系列学术活动之一。通过此次研讨会，兰州财经大学外语学院对未来的工作方向与目标有了更清晰的认识，为翻译硕士专业学位点的持续发展奠定了坚实基础。