
刘书敏教师简介
刘书敏,甘肃兰州人,翻译系教师,副教授。2013年毕业于兰州大学英语笔译专业,获硕士学位。现从事研究方向为翻译理论与实践。
主讲课程:管理学导论(双语)、大学英语
主持(参与)的代表性课题:
1、兰白国家自主创新示范区企业技术创新对全要素生产率提升的对策研究, 甘肃省哲学社会科学规划办公室,2019年9月
2、兰白科技创新改革试验区的生产性服务业集聚研究,甘肃省科学技术厅,2019年3月
3、财经类院校英语课堂教学现状及创新策略研究—基于兰州财经大学调查,甘肃省教育厅,2019年3月
4、基于需求分析理论的西部财经类高校大学英语课程设置研究—以兰州财经大学为例,甘肃省教育厅,2018年9月
5、三语教学环境下的甘肃省民族地区外语基础教育现状与教学模式构建研究,甘肃省教育厅,2018年5月
6、ESP背景下大学英语课程设置及教学团队建设研究—以兰州财经大学为例,甘肃省教育厅,2016年9月
7、西部欠发达地区大学英语教学中的网络化外语自主学习研究,中国外语教育研究中心,2012年5月
公开发表的代表性论文:
1、商务英语在农产品贸易企业中的运用,《今日财富》2018年第3期
2、新闻英语语言特征与翻译方式探索,《中国报业》2018年第3期下
3、论隐喻的认知、语用与翻译,《齐齐哈尔大学学报》2018年第4期
4、海明威小说叙事艺术特色研究,《黑河学院学报》2018年第6期
5、认知语言学视角下英语介词多义现象研究,《吉林广播电视大学学报》2018年第6期
6、英语网络聊天对提高英语交际能力的作用,《海外英语》2010年第9期
7、翻译思维探究,《西江文艺》2017年第12期
8、“双关”修辞的翻译,《华人时刊》2013年第3期中
编著(翻译)的代表性著作:
EDI (电子数据交换)跨境电子商务—国际商务新模式,甘肃民族出版社,2018年9月
获得的代表性奖励:
1、第十届全国高校外语教学大赛(大学英语组)甘肃赛区综合组一等奖,2019年6月
2、兰州商学院第四届多媒体课件竞赛三等奖,2014年1月
3、兰州商学院教学成果二等奖,2014年9月
4、兰州财经大学“教书育人”先进个人,2016年9月
5、首届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛甘肃赛区决赛特等奖指导教师,2021年6月
6、兰州财经大学课堂教学竞赛三等奖,2022年4月